عملت كمترجم في شركة شينجيانغ للتعاون الإقتصادي من 2011 إلى 2012

حصلت على المركز الثاني في مسابقة جسر اللغة الصينية عام 2012

قمت بدراسة تخصص تعليم اللغة الصينية للأجانب في جامعة نانجينغ من عام 2012 إلى 2014

عملت كمدرس للغة الصينية في معهد كونفوشيوس جامعة قناة السويس من عام 2014 إلى عام 2015

حلصت على جائزة أفضل لغة في مسابقة الإسكتش الصيني عام 2015

اجتزت امتحان اجادة اللغة الصينية(HSK) المستوى السادس

درس تخصص الأدب الصيني المعاصر في جامعة بكين للغات من عام 2015 إلى 2016

قمت بترجمة قصة قصيرة للكاتبة الصيني جانغ جيه بعنوان "الحلم" ونشر في مجلة العربي الكويتية عام 2016

قمت بترجمة  قصة قصيرة للكاتبة الصينية جانغ كانغ كانغ بعنوان "الزيتون"ونشرت في مجلة العربي الكويتية عام 2016

قمت بترجمة قصة قصيرة للكاتبة الصينية لو مين بعنوان "الطفل الثاني " ونشر في مجلة الثقافة الجديدة في مصر عام 2017

حصلت على جائزة الترجمة لجريدة أخبار الأدب فرع العمل الأول عن رواية "في منتصف العمر" للكاتبة الصينية شين رونغ عام 2017  وتمت طباعتها في سلسلة الجوائز بالهيئة المصرية العامة للكتاب

قمت بترجمة قصة قصيرة للكاتب الصينية جانغ جيه بعنوان "الصبي القادم من الغابة" ونشرت في مجلة الثقافة الجديدة عام 2018

قمت بترجمة قصة قصيرة للكاتبة الصينية جانغ جيه بعنوان " الحب لا يجب أن يُنسى" ونشرت في مجلة الثقافة الجديدة عام 2018

إشتركت في برنامج علماء الصينيات الشباب في مدينة شيآن عام 2018

قمت بترجمة قصة قصيرة للكاتب الصيني جيا بينغ وا بعنوان "بائعة الورق" ونشرها في مجلة أخبار الأدب عام 2019

اشتركت في ترجمة "المعجم الثقافي الصيني الموسوعي" والذي صدر عن جامعة اللغات والثقافة في بكين عام 2023

حصلت على درجة الماجستير في الأدب الصيني المعاصر من جامعة قناة السويس بتقدير ممتاز 2023

اشتركت على مدار عامين (2019-2021) في ترجمة قاموس اللغة الصينية الشامل والذي سوف يصدر عن دار نشر"التعليم والبحث في اللغات الأجنبية" في بكين

حصلت على جائزة الترجمة لجريدة أخبار الأدب فرع العمل الأول عن رواية "في منتصف العمر" للكاتبة الصينية شين رونغ عام 2017  وتمت طباعتها في سلسلة الجوائز بالهيئة المصرية العامة للكتاب